🔍 Search: UỐN LƯỢN

• 꾸불꾸불하다 Tính từ
  • 1 이리저리 여러 번 구부러져 있다.
    1 CONG, UỐN LƯỢN, UỐN KHÚC: Đang bị uốn cong nhiều lần ở chỗ này chỗ kia.
• 꾸불꾸불 Phó từ
  • 1 이리저리 여러 번 구부러져 있는 모양.
    1 CONG, UỐN LƯỢN, UỐN KHÚC: Hình ảnh bị uốn cong nhiều lần ở chỗ này chỗ kia.
• 구불텅구불텅하다 Tính từ
  • 1 이리저리 심하지 않게 구부러져 있다.
    1 CONG CONG, UỐN LƯỢN, QUANH CO: Cong quẹo không nhiều lắm ở đây đó.
• 구불텅하다 Tính từ
  • 1 심하지 않게 구부러져 있다.
    1 CONG CONG, UỐN LƯỢN, QUANH CO: Cong quẹo không nhiều lắm.
• 굽이굽이 Phó từ
  • 1 여러 번 휘어서 구부러지는 모양.
    1 QUANH QUANH, UỐN LƯỢN QUANH, NGOẰN NGOÈO: Hình ảnh cong và gập khúc nhiều lần.
• 구불거리다 Động từ
  • 1 이리저리 여러 번 구부러지다.
    1 UỐN LƯỢN NGOẰN NGHÈO, UỐN LƯỢN VÒNG VÈO, LƯỢN SÓNG: Cong lệch nhiều lần chỗ nọ chỗ kia.
• 휘어들다 Động từ
  • 1 안쪽으로 휘어지다.
    1 CONG VÀO, UỐN LƯỢN VÀO: Trở nên cong vào trong.
  • 2 강했던 생각이나 주장이 약해지다.
    2 TRỞ NÊN GIẢM BỚT, TRỞ NÊN DỊU XUỐNG: Chủ trương hay suy nghĩ mạnh mẽ trở nên yếu ớt.
  • 3 어떤 힘을 이기지 못해 그 세력 아래에 들다.
    3 CHỊU CÚI ĐẦU: Không thắng nổi sức mạnh nào đó nên lọt vào thế lực đó.

• 울렁울렁 Phó từ
  • 1. 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리는 모양.
    1. PHẬP PHÀ PHẬP PHỒNG, HỒI HÀ HỒI HỘP: Hình ảnh tim đập dồn dập vì quá ngạc nhiên hay sợ hãi.
  • 2. 속이 메스꺼워 자꾸 토할 것 같은 모양.
    2. NÔN NA NÔN NAO: Hình ảnh trong bụng khó chịu và liên tiếp như muốn nôn.
  • 3. 물결이 계속 흔들리는 모양.
    3. RẬP RÀ RẬP RÌNH: Hình ảnh sóng nước vỗ liên tục.
  • 4. 얇은 판 등이 휘어지듯이 계속 흔들리며 움직이는 모양.
    4. RẬP RỀNH, CHAO ĐẢO: Hình ảnh ván mỏng... đung đưa và di chuyển liên tục như uốn lượn.
• 울렁이다 Động từ
  • 1. 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 두근거리다.
    1. PHẬP PHỒNG, HỒI HỘP: Tim đập dồn dập vì quá ngạc nhiên hay sợ hãi.
  • 2. 속이 메스꺼워 토할 것 같아지다.
    2. NÔN NAO: Trong bụng khó chịu và liên tiếp như muốn nôn.
  • 3. 물결이 흔들리다.
    3. RẬP RỀNH: Sóng nước vỗ.
  • 4. 얇은 판 등이 휘어지듯이 흔들리며 움직이다.
    4. RẬP RỀNH, CHAO ĐẢO: Ván mỏng... đung đưa và di chuyển liên tục như uốn lượn.
• 고등어 ☆☆ Danh từ
  • 1. 등이 푸르고 검은 물결무늬가 있으며 배는 흰, 살이 많은 바닷물고기.
    1. CÁ THU: Cá biển có nhiều thịt, bụng màu trắng, lưng có những đường uốn lượn màu đen và xanh.
• 울렁대다 Động từ
  • 1. 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    1. HỒI HỘP, ĐẬP MẠNH: Tim đập dồn dập liên hồi vì quá kinh ngạc hay sợ hãi.
  • 2. 속이 메스꺼워 자꾸 토할 것 같아지다.
    2. NÔN NAO: Trong bụng khó chịu và liên tiếp như muốn nôn.
  • 3. 물결이 계속 흔들리다.
    3. RẬP RỀNH, DẬP DỜN: Sóng nước vỗ liên tục.
  • 4. 얇은 판 등이 휘어지듯이 계속 흔들리며 움직이다.
    4. DẬP DỀNH, BẬP BỀNH: Ván mỏng... đung đưa và di chuyển liên tục như uốn lượn.
• 울렁거리다 ☆ Động từ
  • 1. 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    1. PHẬP PHỒNG, HỒI HỘP , ĐẬP MẠNH: Tim đập dồn dập vì quá ngạc nhiên hay sợ hãi.
  • 2. 속이 메스꺼워 자꾸 토할 것 같아지다.
    2. NÔN NAO: Trong bụng khó chịu và liên tiếp như muốn nôn.
  • 3. 물결이 계속 흔들리다.
    3. RẬP RỀNH, DẬP DỜN: Sóng nước vỗ liên tục.
  • 4. 얇은 판 등이 휘어지듯이 계속 흔들리며 움직이다.
    4. RẬP RỀNH, CHAO ĐẢO: Ván mỏng... đung đưa và di chuyển liên tục như uốn lượn.
• 울렁울렁하다 Động từ
  • 1. 너무 놀라거나 두려워서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    1. PHẬP PHỒNG, HỒI HỘP: Tim đập dồn dập vì quá ngạc nhiên hay sợ hãi.
  • 2. 속이 메스꺼워 자꾸 토할 것 같아지다.
    2. NÔN NAO: Trong bụng khó chịu và liên tiếp như muốn nôn.
  • 3. 물결이 계속 흔들리다.
    3. RẬP RỀNH: Sóng nước vỗ liên tục.
  • 4. 얇은 판 등이 휘어지듯이 계속 흔들리며 움직이다.
    4. RẬP RỀNH, CHAO ĐẢO: Ván mỏng... đung đưa và di chuyển liên tục như uốn lượn.
• 굽이 Danh từ
  • 1. 휘어서 구부러진 곳.
    1. KHÚC QUANH, KHÚC CUA: Nơi cong lại vì uốn lượn.
  • 2. 굽은 곳을 세는 단위.
    2. KHÚC CUA: Đơn vị đếm nơi khúc quanh.